It seems to work for me. It might be an issue with your Dreamweaver installation or your extension install. What steps should I use to reproduce the error? Maybe I'm missing something.
Try opening and closing Dreamweaver, clearing your winfilecache .dat file, and maybe reinstalling the extension. If that doesn't work, then I'll need to set up screen sharing with you to reproduce and debug it since it all seems to work for me.