Problem #1: From the Bindings panel, click the plus button and go to "Form Data" then select the page with the form that you want the form fields to be available for. That will add them to the bindings so you can add them to the page.
Problem #2: Please attach a copy of the page and I can see if I can spot the issue.