try saving the CSSSculptor300.mxp file to a path that does not include an apostrophe in the name.
instead of:
E:\My WebSites\Dreamweaver Extensions\WebAssist\Eric Meyer's CSS Sculptor 3\
try saving it to;
E:\My WebSites\Dreamweaver Extensions\WebAssist\CSS Sculptor 3\