The path to the body file was set to:
../webassist/security_assist/email/forgotpassword_email4.php
but the actual path to the file is:
../../webassist/security_assist/email/forgotpassword_email4.php
I updated that and the forgot password page seems to function properly now.