That is odd. That is controlled by the file webassist/plugins/link/dialogs/link.js
If you search for news:// you will see where they are set.
I'm not sure why the second http:// is there instead of the https://. What domain is this? If you give me a url to reproduce and FTP access I can debug this.