Try reinstalling the DataBridge extension. I just made an update that might address this issue.
I'd need a .zip of the webassist/email/ folder and files associated with the server behavior in order to try to open it and see if I can reproduce the issue in order to determine the cause if you still have problems.