You cannot continue shopping with a buy now button.
This is a paypal limitation with the Buy Now buttons.
The idea of a buy now button is to give the user a quick way to purchase one item.
If you want the user to be able to purchase more than one item, you need to use an add to cart button instead.