If you are getting the BCC, that means the email is sending. Most likely he isn't receiving it because of his spam settings. The new version of Universal Email in DataBridge v2 could improve deliver-ability, but a good place to start would be to use this site: https://www.mail-tester.com/
You can use it to test your email and tell you why some spam checkers may block it.