Just add the email address in the email tester as a TO address for the email you are testing.
Then come back to the email tester site and check on it and it will give you a report.
I'm already using the BETA for my production environments and so are many others. Any issues will likely occur in Dreamweaver when they exist and not on the live site once the page is working.