You should be able to create a recordset with the correct SQL statement to join the banner table to the link table and show all users authorized for that domain. If the information is in the the database so that you could figure it out manually, then there is a SQL statement that would figure it out as well.
I don't think you need any more tables or inserts... just the correct SQL statement to verify admin access.