You can't just create a php.ini file. You have to edit the existing php.ini file.
This is really something your hosting provider should be fixing for you. Tell them their support that SESSION variables aren't working on your site and that it appears to be a problem with the session_save_path setting.