It might be easiest to just create a blank page at that location: webassist/ecart/checkout/credentials/gateways.php
That way you don't have to keep deleting the references to it. You must be checking out without payment? It should create that file any time the wizard has a payment gateway selected.