It looks like you have skipped a step. You have to replace the add to cart button placeholders with actual add to cart buttons from eCart.
It looks like you haven't done the section titled:
Update the Product Detail Page
That is where the button on the details page is replaced and made actually add items to the cart.