It appears the product update page was broken during that update. Products that haven't been updated since the update should have retained their values, but if you updated any options on the options page it would have reset the images to the default for all of the options.
I've fixed the problem, but you will have to reset the option images for any products that have been updated.