There is an issue with the eCart code in a recent build where it isn't recognizing sandbox that was discovered in a recent forum thread.
I've attached the ecart file you can replace to fix the problem. I should have it updated in the eCart 6 build later today.