The paypal email address doesn't matter. They would log into your web site with whatever you would want and keep track of the payer profile id from paypal and associate it with the logged in user account. The email they use on paypal is never used, so it doesn't introduce confusion.