The easiest way to do it would be to update the form action to post directly to the clubenquery2.php page and then apply both the insert and email server behaviors on that page.
I think that just means copying the insert code you have onto the other page after updating the action and removing the redirect on the insert server behavior.