You can run the checkout wizard and use "no payment gateway" and it will allow a checkout without the payment portion. Removing it after the fact is more complex and it depends on what payment gateway you used in the first place. If you haven't done a ton of customization on the checkout pages, I'd suggest re-running the checkout wizard. If you have, then maybe a premier support ticket would be the best option to get it all updated properly without running the wizard.