You have to add content areas named "meta-title", "meta-description", and "meta-keywords"
Once those are added a "page optimization" link will appear that allows you to edit their values. I've added them for you for the "Custom Menu 2" template for reference.