Can I get FTP access and a copy of the page to reproduce?
Yes, the table and column exist.
And they all show in the tables list in the Advanced window.
I am starting with a SELECT statement of all table columns in Simple mode and then click the Advanded button.