I reproduced and fixed the issue with the pattern not sticking when making a change.
I've fixed the problem and will try to get out a new build later this week to address it. In the meantime if you just put focus into the field and click out of it after changing the pattern that should make it persist properly.