Open and edit the Server Validation server behavior on this page. It looks like you are using AlphaNumeric validation, which won't allow any special characters like commas and punctuation. You can change those from Alpha-Numeric to Required validation in order to allow any characters, or update the Alpha-Numeric to specify additional characters you would like to allow such as commas, dashes, and apostrophes.