The error is referring to mysql functions and not mysqli... but you imply that you are using mySQLi on the page... so there seems to be a disconnect.
Updating a page to use mysqli isn't just a matter of updating the connection. It requires updating all of the recordsets, inserts, and updates as well. My guess is that you updated the connection, but still have code on the page that refers to the mysql connection and that no longer works.