You should add the columns to the cart. Then go to every page that has an Add To Cart button and edit and update each of the server behaviors for the add to cart.
That should get the add to cart code in sync with the new cart columns and prevent errors.