I'm thinking it must have been the SEO people. There was a ton of content added to that area. Changing page names isn't the issue. It looked like a full page of content added to the side nav area. I'm thinking it must have been the SEO people trying to edit content on a particular page that put the content into the wrong spot.