The ID values of the two radios should remain different as they are.
Yes, you would add all of the fields to the list using the same syntax of the three I added.
You can add the javascript inside a <script> tag to the bottom of the page just before the </body>