you're using PayApl Express checkout.
the Universal Email behavior is added on the confirm.php page.
it should be on the pp_confirm page. I see that it has been added to the pp_confirm page, but is also duplicated on the confirm page where it should not be. remove the UE behavior from the confirm page.