the KFM file manager will not use the thumbnails folder you already have.
it needs to be able to create and use a folder named .thumbnails.
I really wouldn't work about this working or mot on your local server, upload to to the live sever and test on the live server.