Data Assist and the Upload File behavior does not support multiple uploads. you would need to upload the images one at a time.
to create a multiple upload page would re quire hand coding. We could help you set that up in a premier support appointment:
http://www.webassist.com/premier_request.php