1) on the confirm page (For Direct Checkout) or the pp_confirm page (for express checkout) double check the store order summary behavior to make sure the sky and phone number columns are properly bound.
2) on the 2 confirm pages i listed above, check the UE code block to track the page that the email body is based on.