You can do this using Security Assist to restrict access to the page and the Download file behavior in Data Bridge.
For each file to download, create a form with a hidden element in it and a submit button.
In each form, use the same name for the hidden element and the submit button, set the value of the hidden element to the file name to download.
in the download file behavior, use the hidden element for the file name setting.