there is not a video that refereances this, but when you set up Advanced options for a product, go the product update page, there will be a section titled:
Choose the variation of this product to edit...
there will be a select list for each option group, listing each of the options for that group.
select the option to edit the settings for, then you can apply a unique, image, price weight etc value for that option