It looks like something is causing the query on that page to be wrong and not filter based on the product options. Also the pagination is off, it says "Products 1 to 0 of 7 " which is wrong. The best way to get this working is to revert back to the original page again and make your styling changes on that, rather than trying to figure out what is causing the error.