I have been able to reproduce this as a bug when using Australia Post as the shipping method, We will have this corrected in the next update to eCart.
The error about the cURL init function means that the curl library has not been enabled in your php settings:
http://www.webassist.com/forums/post/32577/