it is there to add the code betwen the head tags of the confirm_cart page to the checkout page between the head tags.
if you where to remove it, you would need to make sure that any code that it was in place to provide to the checkout page was added to the checkout page manually.