Store the initial data into Session variables:
on the server behaviors panel, click the plus button and select eCart -> General -> Set Session Variable
use the session variables to display it on the confirm page and when confirm trigger the add to cart button behavior:
server behaviors panel, click the plus button and select eCart -> add to cart -> add to cart
on the bindings panel, use the session bindings to add the item info to the cart.