there is no tutorial for this, it is not a normal use case.
To do this, you need to create the functionality manually using Dreamweaver and the Server Behaviors of Security Assist And Data Assist.
Create the form with the needed form elements.
add the insert record behavior to save data to the customers table (on the server behaviors panel click the plus button and select WebAssist -> Data Assist -> Insert -> Insert Single record) , in the first screen make note of the session name that the ID will be stored to.
On the bindings tab, select each column, click the lightning bolt for value and select the corresponding form element.
Add the second insert behavior to save data to the address book table.
on the bindings tab, select each column, click the lightning bolt for value and select the corresponding form element.
For the user ID column use the session that is created in the first insert behavior.