no change needs to be made to the page code when using Power Gallery 2.
you can add the link to the description using a standard a href tag, just make sure to use single quotes for the attributes, for example:
<a href='http://www.domain.com/page.html' target='_blank'>link</a>