This function is part of the GD library. You must ensure that your host has this GD extension enabled for php in order for this to work. Here is the php page on this function that mentions the gd:
php.net/manual/en/function.imagettfbbox.php
We also have a PDF document on how to enable this on your own server:
gd_library_ht.pdf