make sure you have a dynamic site defined in Dreamweaver:
http://www.webassist.com/community/tutorials/view_tutorial.php?tid=92
create a new php page and save it to your site. With that page open, you should be able to access the items in the Insert --> WebAssist --> eCart menu