since there aren't any quotes around the value being passed, it is assumed by JS to be numeric.
change:
document.getElementById('WADADeleteFileName').value=<?php echo ($row_rsuploads['DocumentFileName']); ?>;
to:
document.getElementById('WADADeleteFileName').value='<?php echo ($row_rsuploads['DocumentFileName']); ?>';