Make sure that you have a php page saved to your Dreamweaver site and that it is open in DW.
In the eCart Object Panel, click on the Cart Icon just under the add button if if it is not enabled, that should trigger it to be enabled.
or you may need to goto WebAssist -> eCart -> Add to Cart to add an add to cart button to trigger the serial number window before a cart object can be added.