the probelm is that you added a second Server validation server behavior to the page.
instead of adding another server validation behavior for the captcha, you should have edited the existing one that was already on the page to add the captcha validation.