Check with your host to have them look into the SMTP server error logs to see why it is not being relayed for the shoppers email address. If it is being sent to the other emails, there is something on the host preventing it from being sent tot he shoppers email or it is being trapped in a spam filter.