for the type of shipping you are trying to configure, you need to set that up in your paypal account rather than setting the shipping in the button.
the button shipping settings apply to the Item, not the cart.
to apply shipping to the cart as a whole, you set the shipping up in your paypal account.