What are the problems you are having?
are you getting error messages?
if so, what are the errors?
I'll need more detail son the nature of the problems you having with either Dreamhost of Caffe Commerce to be able to have any ideas on what could be going wrong.