you have this same question in a number of other threads where i have tried to help you.
at the end of this day this is custom coding that is not supported.
the basic gist is to use an onclick method to set the values of span tags in the overlay, if you need more hands on help trying to accomplish this, please sign up for a premiere support appointment where we can help you in a one on one session.