1) the folders created under the webassist folder are:
ckeditor
framework
kfm
kfm_help
security_assist
2) no, i don't see any issues with this, but make a site backup and DB backup just in case
NOTE: you can create a new site in DW and add CMS Builder to it to see the folder structure that gets created.