Is the page the form is on a dynamic PHP page? the dynamic button in the property inspector will only be available if the page you are working on is a dynamic page.
also, the dreamweaver site would need to be configured properly for dynamic development.
see the "Defining a Dynamic Site in Dreamweaver" tutorial on our learning page:
tutorials.php