You would probably change that to use an IF statement so that it would show the cookie if the validated field didn't exist... something like:
<?php echo(ValidatedField("confirm_01","billing_business ")?ValidatedField("confirm_01","billing_business "):$_COOKIE['billing_business']) ?>